-
1 recruiting sergeant
Военный термин: сержант по вербовке (на военную службу) -
2 recruiting-sergeant
n військ.сержант, який вербує на військову службу -
3 recruiting-sergeant
• värvääjä -
4 recruiting sergeant
-
5 recruiting
recruiting /rɪˈkru:tɪŋ/n. [u]1 (mil.) arruolamento; reclutamento● ( di un'azienda) recruiting office, ufficio assunzioni □ (mil.) recruiting sergeant, sottufficiale di reclutamento. -
6 recruiting
recruiting [rɪ'kru:tɪŋ]recrutement m►► recruiting office bureau m de recrutement;Military recruiting sergeant sergent m recruteur -
7 sergeant
сержант ( звание или должность) ; см. тж. noncommissioned officer— chemical operations sergeant— messing sergeant -
8 värvääjä
yks.nom. värvääjä; yks.gen. värvääjän; yks.part. värvääjää; yks.ill. värvääjään; mon.gen. värvääjien värvääjäin; mon.part. värvääjiä; mon.ill. värvääjiincrimp (noun)recruiting-sergeant (noun)* * *• recruiting-sergeant• crimp -
9 сержант по вербовке
Military: recruiting sergeant (на военную службу)Универсальный русско-английский словарь > сержант по вербовке
-
10 recruit
{ri'kru:t}
I. 1. новобранец
2. нов член и пр
II. 1. набирам, рекрутирам, вербувам (членове на партия и пр.)
2. подсилвам, засилвам (се) (с нови хора)
3. възстановявам (сили и пр.), засилвам се, възстановявам се* * *{ri'kru:t} n 1. новобранец; 2. нов член и пр.(2) {ri'kru:t} v 1. набирам, рекрутирам, вербувам (членове на* * *рекрутирам; вербувам; наборник; набирам; новобранец;* * *1. i. новобранец 2. ii. набирам, рекрутирам, вербувам (членове на партия и пр.) 3. възстановявам (сили и пр.), засилвам се, възстановявам се 4. нов член и пр 5. подсилвам, засилвам (се) (с нови хора)* * *recruit[ri´kru:t] I. n 1. новобранец; 2. нов член на партия, организация и пр. (особ. a new \recruit); II. v 1. набирам, рекрутирам, вербувам (войници, членове, привърженици); \recruiting sergeant сержант, който вербува войници; 2. подсилвам, засилвам (се) с нови хора (армия, партия и пр.); увеличавам броя си; 3. възстановявам (запас и пр.); възстановявам (сили, здраве), засилвам се. -
11 Nast, Thomas
(1840-1902) Наст, ТомасИзвестный политический карикатурист и иллюстратор. Первая его работа появилась в 1859 в журнале "Харперс уикли" [Harper's Weekly], в котором он проработал до 1886. Во время Гражданской войны [ Civil War] президент Линкольн [ Lincoln, Abraham] назвал его "наш лучший призывной агент" ["our best recruiting sergeant"]. Ему принадлежат графические образы "дяди Сэма" (1868) [ Uncle Sam], Санта-Клауса [ Santa Claus] и графические символы двух ведущих партий: слон у республиканцев [ Elephant, the] и осел у демократов [ Donkey, the], а также символ Таммани-холла [ Tammany Hall] в виде тиграEnglish-Russian dictionary of regional studies > Nast, Thomas
См. также в других словарях:
Recruiting sergeant — A recruiting sergeant is a British or American soldier of the rank of sergeant who is tasked to enlist recruits. The term originated in the British army of the eighteenth and nineteenth centuries. The playwright George Farquhar served as an… … Wikipedia
recruiting-sergeant — noun a sergeant deputized to enlist recruits • Hypernyms: ↑sergeant, ↑recruiter … Useful english dictionary
sergeant — noun 1 in the army/air force ADJECTIVE ▪ army ▪ drill ▪ He had a voice like a drill sergeant. ▪ supply (in the US) ▪ staff … Collocations dictionary
Sergeant — For other uses, see Sergeant (disambiguation). Common anglophone military ranks Navies Armies Air forces Officers Admiral of the fleet Marshal / fi … Wikipedia
sergeant — n. 1) a buck; color; drill; first, top; flight (BE); gunnery; master; platoon; recruiting; staff; technical sergeant 2) a sergeant major * * * [ sɑːdʒ(ə)nt] color drill first gunnery master platoon … Combinatory dictionary
recruiting — noun Recruiting is used before these nouns: ↑officer, ↑pool, ↑sergeant … Collocations dictionary
The Recruiting Serjeant — is a burletta [ Bickerstaffe, Isaac in [http://books.google.com/books?id=FS0HAAAAQAAJ pg=PT51 lpg=PT51 dq=%22The+Recruiting+Serjeant%22+burletta source=web ots=BQJQMUdcDq sig=PM l2NXNDLZA6guDUunQhZV hUI hl=en sa=X oi=book result resnum=1… … Wikipedia
Clandestine HUMINT asset recruiting — This article is a subset article under Human Intelligence. For a complete hierarchical list of articles, see the intelligence cycle management hierarchy. Concepts here are also associated with counterintelligence. This article deals with the… … Wikipedia
The Recruiting Officer — is a 1706 play by the Irish writer George Farquhar, which follows the social and sexual exploits of two officers, the womanising Plume and the cowardly Brazen, in the town of Shrewsbury to recruit soldiers. The characters of the play are… … Wikipedia
Bleicher, Sergeant Hugo ‘Colonel Henri’ — 1899– Bleicher was a German counter intelligence agent who disrupted many Allied underground circuits in France. He was a businessman whose knowledge of languages brought him to the attention of the German authorities who were recruiting… … Who’s Who in World War Two
Virginia Tech Corps of Cadets — Infobox University name= Virginia Tech Corps of Cadets native name= image size = motto= Ut prosim (Latin) mottoeng= That I may serve tagline= Invent the Future established= 1872 type= Public land grant university endowment= $ 524.7 million [cite… … Wikipedia
